Ancient Words

Holy words, long preserved for our walk in this world;

They resound with God’s own heart,

O let the ancient words impart;

Words of life, word of hope, give us strength, help us cope;

In this world where-e’er we roam,

Ancient words will guide us home.

Refrain:

Ancient words, ever true, changing me, and changing you;

We have come with open hearts,

O let the ancient words impart.

Holy words of our faith handed down to this age,

Came to us through sacrifice;

O heed the faithful words of Christ;

Holy words, long preserved for our walk in this world;

They resound with God’s own heart,

O let the ancient words impart.

Refrain

We have come with open hearts,

O let the ancient words impart.

O let the ancient words impart.

Ősi szavak

Szent szavak; régóta őrizzük őket az útjaink során;

Isten saját szívével zengjük,

Ó, hadd fogadjuk be az ősi szavakat!

Élet világai, a remény világa, adj erőt, segíts harcolni;

Ebben a világban, bárhol is járunk,

Az ősi szavak haza vezetnek majd.

Refrén:

Ősi szavak, mindig igazak, megváltoztatnak engem és téged;

Nyitott szívvel jöttünk,

Ó, hadd töltsenek el minket az ősi szavak!

A hitünk szent szavai megmaradnak az utódainknak,

Eljött értünk, hogy feláldozza magát;

Ó, vigyázz Krisztus hit teljes szavaira!

Szent szavak, régóta őrizzük az útjaink során;

Isten saját szívével zengik,

Ó, hadd fogadjuk be az ősi szavakat!

Refrén